Op Ed: « La clarté enfin? Le commerce parallèle pharmaceutique à l’ère des médicaments falsifiés » par Christopher Stothers

Op Ed: « La clarté enfin? Le commerce parallèle de produits pharmaceutiques à l’ère des médicaments falsifiés » par Christopher Stothers – EU Law Live

Álvaro Salgado

13 décembre 2022

Consommateurs, santé et environnement Données, technologie et propriété intellectuelle Marché interne

Op Ed: « La clarté enfin? Le commerce parallèle pharmaceutique à l’ère des médicaments falsifiés » par Christopher Stothers

La Cour de justice s’est efforcée d’apporter des éclaircissements bien nécessaires dans un « big bang » d’arrêts issus de cinq renvois préjudiciels soumis par des tribunaux allemands, danois et belges sur le commerce pharmaceutique parallèle. Les arrêts confirment largement que la directive 2011/62 sur les médicaments falsifiés et le règlement d’exécution 2016/161 ne modifient pas sensiblement l’équilibre entre les propriétaires de marques et les commerçants parallèles que la Cour de justice avait établi depuis plusieurs décennies. La Cour a rejeté les tentatives des commerçants parallèles d’élargir les motifs pour lesquels ils peuvent reconditionner les importations, plutôt que de les réétiqueter. Il a également confirmé les limites des commerçants parallèles cherchant à réduire l’importance de l’image de marque existante, tout en rejetant les tentatives créatives

biscuits

COUPDULAPIN
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.